Les témoins du navigateur
Ce site utilise des témoins nécessaires pour bien fonctionner. En fermant cette fenêtre contextuelle, en cliquant sur un lien ou en continuant à naviguer, vous acceptez l'utilisation des témoins. Voir nos politiques.

Top Content Title

Il s'agit d'une section supplémentaire pour ajouter du contenu

La sécurité

La patinoire et l'édifice sont des lieux publics - SVP surveiller vos objets personnels.

Des chambres spécifiques sont mises à la disposition des patineurs. Les numéros de chambres sont présenter sur l'affiche a l'entrée de l'aréna et les corridors.

NE PAS obstruer les passage des allées; corridors en restant proche des bandes de la patinoire. Les parents peuvent suivre le déroulement des cours en prenant place dans les estrades.

EN CAS D'ALARME:

En cas d'alarme les parents sont priés de sortir par les portes d'urgence plus proche de la rue Thimens. Il faut maintenir une libre circulations dans les passages au niveau de la patinoire. Les entraineurs et les assistants de programme vont diriger tous les enfants vers la sortie réservée pour eus. AUCUN enfant sera remis à un parent avant d'arriver au point de rassemblement.

Patrouille de sécurité urbaine : 514-855-5700

L'hôpital le plus proche: Hôpital Sacre Coeur 5400 Boulevard Gouin Ouest. (13 min 5.7 km)

 

 

Titre du contenu du bas

Il s'agit d'une section supplémentaire pour ajouter du contenu

Our club is a non-profit organization run by volunteers who ensure the club is managed in accordance with the regulations and policies of Skate Canada
 
REGISTRATION
You are responsible to provide copies of all updated information via email (cpa.stlaurent@gmail.com) 48 houres BEFORE registration:
  • Borough issued documents for Low-income families wishing to benefit from a discount. (Fall-Winter session only)
The Saint Laurent issued Carte Loisirs is mandatory for the creation and update of any skater account. The Saint Laurent borough carte loisir system is not linked to the club registration system. Parents must submit a copy of any update to the club a minimum of 48 hours prior to the registration. Registrations which have been completed without providing the mandatory documents and a confirmation of the account update will not receive the associated discounts. In accordance with the borough policies, no adjustments will be issued once the registration has been finalized by the account holder. 

USEFUL LINKS