Browser Cookies
This site uses cookies necessary to properly function. By closing this popup, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use of cookies. View our policies.



posted Sep 22, 2016, 5:31 PM

In order to inform you of the club rules, learning pathways and answer your questions, we are offering an information session tailored to the CanSkate and PreJunior parents during your child’s lesson time.

Date: Saturday October 1st, Sunday October 2nd.

Location: Salle Ronald Moreau - entrance opposite the arena administration offices.


CanSkate Saturday

CanSkate Sunday


 11H45 – 12H15

 12H30 – 13H00

 13H20 – 13H50

 10H15 – 10H45

 11H00 – 11H30

 11H50 – 12H20

 12H45 – 13H15

The club MUST be advised of any required account updates 48 hours before registration. To obtain the maximum eligible discounts, you are responsible to provide copies of all updated information via email ( such as:
  • Photos or copies of a RENEWED CARTE LOISIR which replaces the Members' previous carte loisir which expires before the end of the month of the start of the session. (Fall-Winter: September 30th, 2019.)
  • Borough issued documents for Low-income families wishing to benefit from a discount. (Fall-Winter session only)
Registrations which have been completed without providing the mandatory documents and a confirmation of the account update will not receive the associated discounts. In accordance with the borough policies, no adjustments will be issued once the registration has been finalized by the account holder.